Metamorphosis

A free writing exercise:

You could say I was thinking of other things when I shampooed my hair blue, and two glasses of red wine didn’t help my concentration. “It ain’t half bad! I just need to lift my hair. Voila! I might be able to blend in! But can I do it? Should I do it?” I stepped away from the mirror, mumbling to myself, thinking that I needed to pour myself more of the wine I kept hidden behind the mirror. “God, give me courage”, I told the transformed girl in the reflection as I reached for the wine bottle.

“Rasha, hurry up; we can’t stay here any longer.”

I ignored the calling, not because I didn’t understand the severity of the situation but because I hadn’t mustered the courage to do what needed to be done yet. I grabbed the bottle by the neck, bit and spat the cork, and chugged the rest of the wine. “Hurry up, wine, I don’t have time for you either,” I told myself as my father pushed the bathroom door violently and hit me in the back, spoiling my gulps, my mood, and my clothes.

“Rasha, what in the name of God are you doing?”

“What do you think I was doing?”

“What have you done to your hair? And where is your scarf?”

“Do I have to explain that now? I changed its colour.”

“I can see that, but why have you done that? Why now? We don’t have time for your… for such silly things.”

“…”

“God! Have you been drinking? This is not how I raised you. We have had this discussion before. This is the worst time to be drunk.”

“I thought that the wine could help.”

“Help with what? Have you lost your mind? We must leave RIGHT NOW!”

“I know! Why do you think so little of me? I have done it before. I know exactly what needs to be done.”

“The only thing that you need to do is pack your stuff and listen to me, like always.”

“No.”

“What do you mean? didn’t you pack?”

“This is not what I meant.”

“For god’s sake, not now, Rasha. I don’t have time to deal with you.”

“I mean, no, I am not following your lead this time. I am old enough to make my own decisions.”

“You are only eighteen, drunk and with blue hair. You obviously don’t know what you are talking about. I am not going to repeat myself, Rasha. Be a good girl and follow me. We must leave the city before dawn.”

“I told you I am not doing this. I will stay here this time. I will not leave my friends and home again. I am sick of all this travelling. I am sick of running away.”

“Rasha, let us go to a safe place first, then we can discuss your plans. I must ensure that your brother and sister are away and safe. I must protect them. I must protect you.”

“This is why I have done all of that: the drinking, the hair. I have changed. I don’t need your protection anymore. I have had enough of it.”

I didn’t want to give my newly found drunk resolution a chance to waiver, so I pushed my dad and left the bathroom, put on my khaki jacket, picked up my backpack, then bumped into my mom down on the stairs towards the living room.

“Mom! I am leaving. I am not going to follow father anymore.”

“I know.”

“How could you…?”

“You are my daughter.”

“Sorry, mom.”

“You don’t have to apologise. I would have done the same.”

“I can’t do it all over again. I want to protect you…like my father always says but not in that way. Not in his way.”

“I know, sweetie.”

“Ten years ago, we were forced to leave Aleppo, our home. I will not go through that pain again. This time I refuse to run away, and I refuse to stand idle. This time I can resist. I have grown stronger. Kharkiv is my new home, and I am not giving up on it. I am old enough to volunteer. If it comes to fighting, I will fight. And if it comes to bleeding, I will bleed. I belong here, mom. I have learned their language, and I have changed my looks. They will accept me now. They have to. They need me. They need to know that they shouldn’t run away. They have to take charge of their own destiny. That’s why I can no longer remain hidden. And I can no longer keep the veil”.

“I am proud of you, Rasha”. I reached for her hand, as she uttered these words, and kissed it, then darted towards the door ignoring the shouts of my father.

I ran away, leaving my past behind me. I left it sobbing and choking by a heavy air of uncertainty in my throat and an abyss of murky dread in my limbs that the gulps of wine didn’t manage to wash away. I went out into the dark, heading towards the unknown, unguarded and unveiled, deep into Shevchenkivskyi district when the sirens broke away the silence of the cold dawn. It is war!

The Tattered Throne

The Book Of Life

As I sat down, miles and miles away from home, trotting through my memoir and trudging from shore to shore, hoping to find one of the muses that I adore to face my darkest fear: that of filling a page and not to bore, I found an old scribble I wrote during the peaceful days of yore a decade before the war.

The memory itself had almost vanished, or rather I had probably banished it along with most of the memories that I deplore. I thought then to abort the mission for who would choose to leave heaven towards hell to explore? Yet the staring empty page brought me more terror than I could endure. So, I embarked on my journey, and through the hellish rabbit hole I jumped as I have never done before, and so I began to read.

I visited my grandfather today, a stern man who…

View original post 587 more words

The Tattered Throne

As I sat down, miles and miles away from home, trotting through my memoir and trudging from shore to shore, hoping to find one of the muses that I adore to face my darkest fear: that of filling a page and not to bore, I found an old scribble I wrote during the peaceful days of yore a decade before the war.

The memory itself had almost vanished, or rather I had probably banished it along with most of the memories that I deplore. I thought then to abort the mission for who would choose to leave heaven towards hell to explore? Yet the staring empty page brought me more terror than I could endure. So, I embarked on my journey, and through the hellish rabbit hole I jumped as I have never done before, and so I began to read.

I visited my grandfather today, a stern man who lived for a better half of a century. But contrary to men of his age, though, he is stubbornly erect and sure-footed like one of these rare and ancient evergreen oaks. He seems to have hacked through life and ageing, relying on cold showers, audacity, and mild cynicism.

My grandfather lives in a house full of contradictions but surprisingly suitable for its current dweller. The house was built more than 600 hundred years ago. One has only to glance at this monstrosity to understand the entire history of the region where I live. It has been built during the Byzantine era next to an ancient ruin that people claim to have been an edifice of Jupiter, the Roman god. Later in the house journey, the Byzantine Christian mosaic that adorned the living room had been stripped down of its icons and re-embellished to satisfy its new Turkish suiters. Then, centuries later, it was stripped down again and remodelled to serve its new pragmatic English masters. Its English journey did not last long though, and the property has been sold, for a very generous amount I have been told, to an Ashkenazic merchant, whom, with haste and after a very brief occupation, had sold the house to my grandfather 60 years ago costing him everything he had.

My grandfather’s presence amidst this historical symphony added to its complexity. He fought in two great wars on two different sides: not because of his lack of fidelity but because of the treacherous pendulum of fate and the greedy iron fist of his masters. His career as a fighter did not stop there though, when empires collapsed, he sought independence and earned his freedom with blood, eye, and hammer. But the worst enemy of all was lurking in the back yard, and the freedom that my grandfather sought and achieved was yet again stolen by civil war.

In the lull between wars, he marched towards new frontiers. He studied in English schools and earned a degree in journalism, and with that, he fought injustice and won, then earned a generous time in prison. And amidst all the struggle imposed by fellow men, he still had to wrestle with life and hunger, so he worked on society’s fringes, smuggling weapons to revolutionaries nurturing in return both his family and ideology.

Like my grandfather’s life, his house experienced a lot of transformations. New rooms had been annexed, demolished, rebuilt, and repurposed multiple times. Its central room had colonnades, mosaic, Arabic scripture, English furniture, a mezuzah, and, perhaps the most noticeable of all lying majestically in the middle of the room, is a simple old straw chair held together by ribbons of tattered cloth.

My grandfather called the tattered chair his throne and was reserved for him all the time, in fact, nobody dared to sit on the chair not only because we knew that it was reserved for him but of fear of breaking it apart.

Today, my grandfather’s fight with life has ended. And as I stood in his empty throne room, I could not but notice the ironic meaning of this absurd inheritance. I will never be able to know for sure though. His journey was as rich and as chaotic as the ancient house, but he perhaps felt as simple and fragile as his straw wooden chair.

All is lost now but for the woe, yet here I sit again but now with awe, and with hope renewed that my past would show me the way and help the words flow.

The eternal refugee

When will it be over? Or rather, will it be over? Will we be able to see the light? Or will I always be clawing my coffin from within?

What am I waiting for? A new identity? A release? A revelation? An epiphany? A Permission to live? I have been forsaken, and so did I to the world.

I belong in the pencil dust of the history writer. I live in the shadow of the editor’s notes. I am immortally nonexistent. I am the universe before being. I oscillate between dream and oblivion. I am less than an idea, Literate, Unheard. The bastard is my father. The neglected psychopath is my mother. I have been identified with my rapist. Kafka was right. I pretend to live his life. He is as big as my dream can be.

Listening to a forgotten immigrant song writing my identity, I weep

I weep writing, I weep listening, I weep thinking. I weep for the past that has been raped. I weep for the present that doesn’t exist. I weep for the shattered future.

We exist at the periphery of civilization, threatened by tycoons, struggling every day with extinction.

The Ritual

I was born and raised in the desert, in a small tribe, where the rituals of antiquity were still cherished. 

I still remember our so-called rite of passage that all children had to go through to become tribesmen and women. A reminiscence of the ritual can still be found in every corner of my memory. How can I forget it? After all, becoming a tribesman was the only thing that I wanted or rather knew.

The ritual, my dear reader, was about proving yourself, about earning your place, about overcoming oneself and purging the desire for companionship, which, upon completion, allowed our elders to bestow upon the participant the title of a khan which allowed the tribe members to honorably wear the rings left for them by their ancestors.

The significance of the ritual can easily be understood when we see the seven great tribes renouncing their hatreds and rivalry for three full moons.

During the festive event of the rituals, tigers were sacrificed in the names of our fallen warriors, and a great feast was held in the name of the almighty.

 

The grandness of the ritual was only matched by my fear of failure. My fear was the sort of cage that trickery and subtlety, which I had none, were needed to break from. Believe me when I tell you, my dear reader, that aboard that cage hope seemed lost and the future looked dim. I then knew that in order to become a tribe member a significant appliance of courage is needed, of which, again, I had none.

 

The drums and the hums of the elders were getting louder the higher the moon rose in the sky.

The louder the sounds rose the more scared I felt. The people feasted and danced, sang and drank, but their escalated ecstasy and mayhem only escalated my fears and insecurities, but the sudden halt followed that festive explosion announced the commencement of the ritual.

 

The Crow, our tribe leader, with carrot-colored skin, painted especially for this occasion, summoned the participants to him.

 

He said, “times are changing, and so is our tribe, and this filthy ritual is to be abolished”, and so it was.

Are You Going To Embrace My Sect?

هل ستعتنقين مذهبي
هل سترضين برفات كتبي
هل سترقصين بخلخال ندمي
هل ستقتنعين بارضي و ودمي
ما لي ليس من أرضكِ
وروحي ليست من طبعكِ
لكن العمر ما ذهب هدرا
ولم يكن في ركن مكتبي
أفديك روحا وجسدا و طفلا
أفديك على تراب جدي و أبي
لم تكن الشام إلا ظلا
ظلا حوى الصدر المتعب
بتراب أرضي أدعوكي
بالسيف و التاريخ و الأمم
لا تقطعي عني المهد واللحد
وأرض التراث و العلم
برائحة الياسمين أعلن تمدني
و بسنابل القمح أصبحت غني
بثورات الأرض ودماء القمم
أعلن حبي لأمي و أبي
أرضي ما حملت إلا بركة
ليست كأرض النفط و العجم
أعطني يدك و قومي معي شامخة
فليس الوطن في شرق الأرض مع الألم
الوطن ليس بتلك,,,, بل هنا نحن ننتمي
أعلني إنتمائك لصدر أشعث غني
غني بحبك و حُب أصوله و الكتب
وليس بصدى إناء فارغ الصدى
لإناء أسود و تاريخٍ ما مضى
لم أحب يوما صدرا أبكمِ
فاعتنقي مذهبي لأفديكي بدمي
We are the collective results of our experiences. Our words meaning varies and changes as life moves on.

Beknown

أرثي لقلب نسي ملامح نبضه, ما عاد ينبض بصوته و اسمه, أصبح الكسل شعار عشقه, حيث رمى نصف نبضه, و أهدى الباقي لعشيق قلبه.

ما حاولت حرقك, لم أرد جرحك, أحببت البقاء قربك, و النوم بجنبك, و الضحك معك, لكن الدنيا تدور, و ملامح الأرض تزول, فما تظنين بحالي, و أني مهما حاولت البشر أن تقول, فأنا لست بأمير مسحور, بل أني أقرب إلى عود البخور, في النهاية ستنطفئ شعلتي

 ولكن فلتعلمي, فلتعلمي و رب الكعبة, وكبر الأرض, أني……. مهما و كيف و أين, الأن و دوما……..أني……. ستبقى كلماتك في بالي, سأرمي طقوس أهلي و أصلي بأذان صوتك, ستبقى صورك في دهاليز عقلي و قلبي و غرفتي, سأردد إسمك في السراء و الدعاء, سألقي بنصف قلبي في البحر, و أكتب عليه اسمك, كتائه أو غريق تمسك بأمل رساله قد يحملها المد, قد يجمعنا يوما أو قد لا يجمعنا, فليس للحلم قانون أو دستور و لا للحب مكان للتلاقي, وأن ملقاك حتى لو كان في حلمي, سيبقى أحلى لحظاتي.

 

أنا البتول في الدنيا, لا للكذب مكان في قلبي, و لا للشر صورة تغريني.

أعيش على صفحة من حرير أبيض, فالحزن يبكيني, و الفرح ينسيني

أحب الطفولة, أحب الحياء, أحب الزهور, أحب الفضاء

أحب الصراخ عاليا في السماء, و الحزن أحيانا و البكاء

يشاع و يقال أن ليس في الدنيا, مكان لصفاء القلوب فهم ضعفاء

و أن الأسد يبقى, ورحيق الورد نثر وهباء

و أن الأرض لا يحكمها الجبناء

فلتعلمي أن في الزهر شفاء, و الأرض تحكمها السماء, و أن البشر عبد للهواء

أنا….. كعود الشجر, و حطَاب الخريف, و زنود الفلاح العتيق

لست بسجائر المدن, و عجلات الشارع, وقلب متحجر مريض

يهمني أمرك, يهمني شعرك, يهمني دينك, لونك, أهلك, بيتك, أصدقاؤك, عقلك, و نقاء و صفاء قلبك

لا ترضيني, فأنا لا أريد إرضائي

أحببت الحب عندما أحببتك, و صفاء قلبك اللحن في حيرتي

 

فلن أحب إلا الربيع, و كنت الربيع

 

و لن أحب إلا الطفولة و كنت صديقتي

I Remember That

I remember that from the garage window, I saw her smiling and running up the stairs picking up the chocolate pieces that I had left her. From the bedroom window, which was the destination of my chocolate trail, I saw her for the last time.

“Is this the only thing that you remember?” Inquired my roommate with a sly smirk. I ignored him, like I always did, sinking deeper into my thoughts. ‘I also remember waking up surrounded by strangers listening to the TV reporter saying:

 “Baghdad in ruins. It has been three days since the bombardment. It has been three days since the Americans invaded us. It has been three days since we started fighting back. The stakes are high but we will never submit.”

I remember fainting, and waking, and fainting, again and again.

I remember the first words I was able to utter addressing, who I thought is the Dr, before blacking out for, god knows how long, ‘am I going to make it?’’

I made it, but so did my roommate whom I have been living with for 13 long years but have still not been able to look him in the eye without averting mine in fear. Time didn’t help soften his war inflicted deformities, his one leg, one eye, and half-burned face. 

“What else do you remember? Asked the one-eyed fiend.

‘I remember ….’

“Look at me” He Interrupted saying.

‘I remember …’ I stuttered

“LOOK AT ME”

I saw his deformed countenance transform. He shrieked and wried then looked me directly in the mirror and said “I remember my dead family”